Avaliação de riscos à saúde de trabalhadores expostos a baixas temperaturas em abatedouro de frangos
DOI:
https://doi.org/10.14488/1676-1901.v21i2.3424Keywords:
Saúde do trabalhador. Frio. ISO 7730.Abstract
O objetivo desse estudo foi analisar a exposição a baixas temperaturas em atividades de cortes de frangos e verificar se há exposição a riscos à saúde ocupacional de acordo com os resultados da avaliação conforme critérios normativos da Organização Internacional de Normalização (ISO) e dos resultados da avaliação utilizando um sistema de monitoramento de temperatura corporal. Para mensurar os dados foram realizadas avaliações quantitativas de temperatura em sítios corporais específicos da mão e pé de trabalhadores e também foi realizada avaliação ambiental nos postos de trabalho. Os resultados mostraram que apesar da atividade representar um PMV adequado, conforme critérios da ISO, os resultados do sistema de monitoramento de temperatura corporal apresentam condições de frio e dor no dedo da mão e no hálux durante quase toda jornada de trabalho. Conclui-se que é arriscado afirmar que condições de exposição a baixas temperaturas podem ser percebidas como confortáveis e sem exposição a riscos à saúde quando avaliadas utilizando apenas os parâmetros estabelecidos nas normas ISO.Downloads
References
ARAUJO AFDV et al. Identificação de fatores de riscos ocupacionais no processo de abate de bovinos. Cadernos de Pesquisa 2013; 19(3):79-89.
ARMSTRONG, J.; et al. A conceptual model for workrelated neck and upper-limb musculoskeletal disorders. Scand J Work Environ Health, 1993; 19 (2):73-84.
ASSUNÇÃO, A.; ALMEIDA, I.M. Doenças Osteomusculares Relacionadas com o Trabalho: membro superior e pescoço. 2. ed. São Paulo: Atheneu, 2003.
ASHRAE 55 - Thermal environmental conditions for human occupancy, American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers Inc., 1791 Tullie Circle, NE, Atlanta, GA 30329, 2013.
BAO, S.; SILVERSTEIN, B.; COHEN, M. An electromyography study in three high risk poultry processing jobs. International Journal Of Industrial Ergonomics, [s.l.], v. 27, n. 6, p.375-385, Jun. 2001. Elsevier BV. DOI: 10.1016/s0169-8141(01)00004-x. Disponível em: <http://api.elsevier.com/content/article/PII:S016981410100004X?httpAccept=text/xml>. Acessado em: 02 out. 2017.
BONDE, J.P.; et al. Prognosis of shoulder tendonitis in repetitive work: a follow up study in a cohort of Danish industrial and service workers. Occup Environ Med 2003; 60:E8.
BUSNELLO, G.F.; DEWES, M. Doenças Osteomusculares Relacionadas à Atividades de Trabalhadores de Frigoríficos de Frangos. Brazilian Journal Of Surgery And Clinical Research - Bjscr, Maringá, v. 4, n. 3, p.27-32, 9 set. 2013. Trimestral. Disponível em: <http://www.mastereditora.com.br/bjscr>. Acessado em: 20 out. 2017.
BUZANELLO, M.R. Influência de variáveis ambientais em frigorífico da unidade climática Subtropical Sul sobre os trabalhadores expostos a baixas temperaturas. 2003. 132 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Engenharia de Produção, Centro Tecnológico, Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Florianópolis, 2003.
BUZANELO, M.R.; MORO, A.R.P. Slaughterhouse workers exposed to cold: proposal of reference thermography values for hands. Work, [s.l.], v. 41, n. 1, p.2876-2881, 2012. IOS Press. http://dx.doi.org/10.3233/WOR-2012-0537-2876.
CASO, M.A.; RAVAIOLI, M.; VENERI, L. Esposizione a sovraccarico biomeccanico degli arti superiori: la valutazione del rischio lavorativo nei macelli avicoli. Prevenzione Oggi, 2007; 3(4):9-21.
DEJOURS, C.; ABDOUCHELI, E.; JAYET, C. Psicodinâmica do trabalho. São Paulo: Atlas, 1994.
DJAMILA, H.; CHU, C.; KUMARESAN, S. Effect of Humidity on Thermal Comfort in the Humid Tropics. Journal Of Building Construction And Planning Research, [s.l.], v. 02, n. 02, p.109-117, 2014. Scientific Research Publishing, Inc,. http://dx.doi.org/10.4236/jbcpr.2014.22010.
EPSTEIN, Y.; MORAN, D.S. Thermal confort and the heat stress indices. Industrial Health. v. 44, n.3, p.388- 398, Jul. 2006.
FANGER, Povl Ole. Thermal comfort: analysis and applications in environmental engineering. New York: McGraw-Hill Book Company; 1970.
FROST, P.; ANDERSEN, J.H.; NIELSEN, V.K. Occurrence of carpal tunnel syndrome among slaughterhouse workers. Scand J Work Environ Health, [s.l.], v. 24, n. 4, p.285-292, ago. 1998. Scandinavian Journal of Work, Environment and Health. DOI: 10.5271/sjweh.322.
GÜTHS, Saulo et al. Body Temperature Monitoring System for Slaughterhouse Workers. Advances In Intelligent Systems And Computing, [s.l.], p.96-105, 11 jun. 2017. Springer International Publishing. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-60011-6_10.
HASSI, J.; et al. The pituitary-thyroid axis in healthy men living under subarctic climatological conditions. J Endocrinol 2001; 169(1):195-203.
HECK, F.M. Uma Geografia da Degradação do Trabalho: O Adoecimento dos Trabalhadores em Frigoríficos. Revista Percurso. Maringá, 2013; 5(1):03-31.
HOLMÉR, I. Cold stress: Part II - The scientific basis (knowledge base) for the guide. Int J Ind Ergon. 1994; 14:151-159.
HOLMÉR, Ingvar. Evaluation of thermal stress in cold regions: a strain assessment strategy. In: International symposium on problems with cold work, 1, 1997, Solna. Proceedings. Solna: National Institute for Working Life, 1997.
IIDA, I. Ergonomia: projeto e produção. 2. ed. São Paulo: Bluscher, 2005. 614 p.
ILMARINEN, R.E.; TAMMELA, E.K. Design of functional work clothing for meat-cutters. Applied Ergonomics. 1990; 21(1):2-6.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Base de dados agregados (SIDRA) Pesquisa Trimestral do Abate de Animais (2016). Disponível em: http://www.sidra.ibge.gov.br/bda/tabela/listabl.asp?c=1093&z=t&o=24. (Acessado em: 16/Out/2017).
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION: ISO 7726. Ergonomic of the thermal environment – Instruments for measuring physical quantities. Geneva, Switzerland, 1998.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION: ISO 7730. Ergonomics of the Thermal Environment - Analytical Determination and Interpretation of Thermal Comfort Using Calculation of the PMV and PPD Indices and Local Thermal Comfort. Geneva Switzerland, 2005.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION: ISO 8996. Ergonomics of the thermal environment – Determination of metabolic rate. Geneva, Switzerland, 2004.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION: ISO 9920. Ergonomics of the thermal environment - Estimation of the therm insulation and water vapour resistance of a clothing ensemble. Geneva, Switzerland, 2007.
JAKOBI, H.R.; et al. Benefícios auxílio-doença concedidos aos trabalhadores empregados no ramo de carne e pescado no Brasil em 2008. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro 2015; 31(1):194-207.
JUUL-KRISTENSEN, B.; et al. Physical workload during manual and mechanical deboning of poultry. International Journal Of Industrial Ergonomics, [s.l.], v. 29, n. 2, p.107-115, Fev. 2002. Elsevier BV. DOI: 10.1016/s0169-8141(01)00051-8. Disponível em: <http://api.elsevier.com/content/article/PII:S0169814101000518?httpAccept=text/xml>. Acessado em: 15 Nov. 2017.
LAMBERTS, R.; XAVIER, A.A.P. Conforto térmico e stress térmico. Laboratório de Eficiência Energética em Edificações. 2012. Disponível em: http://www.labeee.ufsc.br/publicacoes/relatorios-de-iniciacao-cientifica. Acessado em: 12 abr. 2017).
LEHMUSKALLIO, Eero; HASSI, Juhani; KETTUNEN, Päivi. The skin in the cold. International Journal Of Circumpolar Health, [s.l.], v. 61, n. 3, p.277-286, set. 2002. Informa UK Limited.
http://dx.doi.org/10.3402/ijch.v61i3.17475.
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA PECUÁRIA E ABASTECIMENTO (MAPA) Aves (2016). Disponível em: http://www.agricultura.gov.br/animal/especies/aves. Acessado em: 10 set. 2017.
MINISTÉRIO DA PREVIDÊNCIA SOCIAL (INSS). Anuário Estatístico de Acidentes de Trabalho – AEAT Infologo (base de dados históricos de acidentes de trabalho). Disponível em: http://www3.dataprev.gov.br/aeat/ (Acessado em: 19 set. 2017).
MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO. NR 36: Segurança e Saúde no Trabalho em Empresas de Abate e Processamento de Carnes e Derivados. 77 ed. São Paulo: Atlas, 2016.
MUSOLIN, K.; et al. Prevalence of carpal tunnel syndrome among employees at a poultry processing plant. Applied Ergonomics, [s.l.], v. 45, n. 6, p.1377-1383, Nov. 2014. Elsevier BV. DOI: 10.1016/j.apergo.2014.03.005. Disponível em: <http://api.elsevier.com/content/article/PII:S0003687014000398?httpAccept=text/xml>. Acessado em: 17 Nov. 2017.
Nicol, F. A Handbook for field studies toward and adaptive model. Londres: University of East London, 1993.
NICOL, J.f.; HUMPHREYS, M.A. Adaptive thermal comfort and sustainable thermal standards for buildings. Energy And Buildings, [s.l.], v. 34, n. 6, p.563-572, Jul. 2002. Elsevier BV. http://dx.doi.org/10.1016/s0378-7788(02)00006-3.
NICOL, F.; PARSONS, K. Special issue on thermal comfort standards. Energy And Buildings, [s.l.], v. 34, n. 6, p.529-532, Jul. 2002. Elsevier BV.
Portaria nº 210 de 10/11/1998. Dispõe sobre o regulamento técnico da inspeção tecnológica e higiênico-sanitária de carnes de aves. Diário Oficial da União, Brasília, 26/nov/1998.
REIS, P.F. O trabalho repetitivo em frigorífico: utilização da estesiometria da mão como proposta para avaliação dos níveis de LER/DORT nas síndromes compressivas dos membros superiores. 2012. 137 f. Tese (Doutorado) - Curso de Engenharia de Produção, Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2012. Disponível em: <https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/100528/308795.pdf?>. Acesso em: 20 nov. 2017.
ROHLES, F.H. Thermal Sensations of Sedentary Man in Moderate Temperatures. Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, [s.l.], v. 13, n. 6, p.553-560, Dez. 1971. SAGE Publications. http://dx.doi.org/10.1177/001872087101300606.
SARDÁ, S.E.; RUIZ, R.S.; KIRTSCHIG, G. A Tutela Jurídica da Saúde dos Empregados de Frigoríficos: Considerações dos Serviços Públicos. Acta Fisiatr. 2009; 16(2):59-65.
SOMMERICH, C.M.; MCGLOTHLIN, J.D.; MARRAS, W.S. Occupational risk factors associated with soft tissue disorders of the shoulder: a review of recent investigations in the literature. Ergonomics, [s.l.], v. 36, n. 6, p.697-717, jun. 1993. Informa UK Limited. DOI: 10.1080/00140139308967931.
SUNDSTRUP, E.; et al. Participatory ergonomic intervention versus strength training on chronic pain and work disability in slaughterhouse workers: study protocol for a single-blind, randomized controlled trial. Bmc Musculoskeletal Disorders, [s.l.], v. 14, n. 1, p.67-79, 2013. Springer Science + Business Media. DOI: 10.1186/1471-2474-14-67.
SUNDSTRUP, E.; et al. High Intensity Physical Exercise and Pain in the Neck and Upper Limb among Slaughterhouse Workers: Cross-Sectional Study. Hindawi Publishing Corporation: BioMed Research International. New York, p. 1-6. 09 Jan. 2014. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1155/2014/218546>. Acesso em: 20 mar. 2015.
União Brasileira de Avicultura (UBABEF). Exportações brasileiras de carne de frango têm volume recorde para março, diz associação (2016). Disponível em: http://www.abef.com.br. Acessado em: 10 set. 2017.
XAVIER, A.A.P. Predição de Conforto Térmico em Ambientes internos com Atividades Sedentárias – Teorias Física Aliada a estudos de Campo. 2000. 267 f. Tese (Doutorado) - Curso de Engenharia de Produção, Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. Disponível em: <http://www.labeee.ufsc.br/sites/default/files/publicacoes/teses/TESE_Antonio_Augusto_Xavier.pdf?>. Acessado em: 23 ago. 2017.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The Journal reserves the right to make spelling and grammatical changes, aiming to keep a default language, respecting, however, the style of the authors.
The published work is responsibility of the (s) author (s), while the Revista Produção Online is only responsible for the evaluation of the paper. The Revista Produção Online is not responsible for any violations of Law No. 9.610 / 1998, the Copyright Act.
The journal allows the authors to keep the copyright of accepted articles, without restrictions
This work is licensed under a Creative Commons License .
